A hierarquia de espíritos regentes se eleva até os mais altos planos. Desde a Terra até os Céus. Os nomes mudam, mas a essência não. A regra para a expansão hierárquica, é a mesma em qualquer lugar do universo, os Princípios são imutáveis. O que pode mudar são as características espirituais mais próximas dos planos mais densos em cada planeta. Aí entra em jogo a Lei das afinidades e as adaptações conscienciais à medida de cada plano.

O Espírito regente (Orixá), tem a condição evolutiva própria do plano em que se situa para reger. O processo evolutivo dos seres é infinito, e não se limita aos planetas. Como comentamos antes, Orixá é um termo de definição por sinal muito apropriado, pois expressa, segundo a Lei do Verbo, o Princípio da Luz. Observe a raiz ORI, que significa Luz, poderíamos grafar AURI (O = AU, por contração). No hebráico, Luz, no sentido espiritual, é AOR; no Brasil, na língua Tupi (Neengatu), ARA também significa Luz, observe as semelhanças dos termos. No Brasil existe o termo Tupí, ARAXÁ, que dá nome a uma cidade, e segundo Couto de Magalhães em seu livro "O Selvagem", ARAXÁ seria um nome dado a uma montanha que recebia os primeiros raios de luz do sol (reflita). Na Índia, encontramos o termo ORISSA que também dá nome a uma cidade. Vejam os termos no bom Portugês: OURO, AURORA, AURA, ÁUREO, ORIENTE, AURÉOLA, todos com o mesmo radical, e todas as palavras estão relacionadas a luz, luminoso ou que brilha.

Como você pode ver, as línguas da atualidade são fragmentos de uma língua há muito perdida. Lembre-se de Moisés em Gênesis 11:1 - "Ora, toda a terra tinha uma só língua e uma só fala". Apenas para completar, a Umbanda é tão antiga quanto homem na terra, hoje Ela renasce e ainda "engatinhamos" diante da riqueza de elementos formativos.